L’automne suivant, soit d’octobre 2005 à avril 2006, les 160 chambres traditionnelles ont été rafraîchi. Un tout nouveau décor a été pensé en remplaçant le couvre-lit par une couette et en ajoutant des moulures. Vous avez maintenant une table à café dans les chambres à deux lits Queens et une bergère dans les chambres à lit King.
On a poursuivi les rénovations en s’attaquant aux salles de bain en octobre 2006 et 50% d’entre-elles sont présentement complétées. On reprendra les rénovations en octobre 2007 jusqu’en avril 2008, les salles de bain des 160 chambres traditionnelles seront alors complètement rénovées. La photo témoignera de la qualité des matériaux et de notre nouvelle douche ajustable que plusieurs de nos clients apprécient pour la puissance du jet.
Les chambres exécutives ont aussi été rafraîchi à l’automne dernier. Visitez notre site Internet pour visualiser la photo.
La dernière touche des rénovations sera faite dans nos espaces publiques, soit les corridors menant aux chambres et les ascenseurs. Ceci devrait être complété en avril 2008.
Restez à l’affût de notre blogue pour vous annoncer la fin de nos prochaines rénovations.

Best Western City centre Québec started his renovations on October 2004 with the lobby’s reorganisation. You can now relax near the central fire or stay in touch with yours friends at our Web desk.
The following fall, from October 2005 to April 2006, all our 160 traditional rooms had been refreshed. We added a duvet and crown molding, a new décor was created. In the two queens size bedroom we added a coffee table with two chairs and a bergère was added in the king size bedroom.
We pursued our renovations with the bathrooms in October 2006 and 50% of them are now finished. We will restart our renovations on October 2007 until April 2008 and then all 160 traditional rooms will be completely renovated. The photo above will testify of the quality of the material used for our renovation. You will be surprised by the adjustable shower pressure.
Our executive rooms have also been refreshed last fall, visit our web site to view our photo.
The last touch of our renovations will be done by April 30th 2008 in our public spaces, the corridors and the elevator will be completely replaced.
Stay aware on our blog for the end of our next renovations.
